Difference between revisions of "Elements:Electronics/ru"

From The Powder Toy
Jump to: navigation, search
m
m (Перевёл)
Line 14: Line 14:
 
Тёмно-синий
 
Тёмно-синий
  
При передаче заряда плавится. По поведению похож на медь. Нагревается до 300°C, когда SPRK проходит через него. Плавится в расплавленный метал ([[Element:LAVA|LAVA]]) на 1000C/1273.15K
+
При передаче заряда нагревается. По поведению похож на медь. Нагревается до 300°C, когда SPRK проходит через него. Плавится в расплавленный метал ([[Element:LAVA|LAVA]]) на 1000C/1273.15K
  
 
=== [[File:SPRK.png|SPRK]] [[Element:SPRK|Электричество]]  ===
 
=== [[File:SPRK.png|SPRK]] [[Element:SPRK|Электричество]]  ===
Line 22: Line 22:
 
Искра электрического тока. Не является реальной частицой, она видима только тогда, когда проходит по проводнику. Нагревает некоторые проводники и создаёт небольшое повышение давления.
 
Искра электрического тока. Не является реальной частицой, она видима только тогда, когда проходит по проводнику. Нагревает некоторые проводники и создаёт небольшое повышение давления.
  
SPRK может перемещаться по большинству проводников каждые 8 фреймов. Имеет 4 фрейма активности и 4 фрейма отдыха прежде, чем проводник сможет провести еще SPRK. Исключения WATR и [[Element:GOLD|GOLD]].
+
SPRK может перемещаться по большинству проводников каждые 8 фреймов. Имеет 4 фрейма активности и 4 фрейма отдыха прежде, чем проводник сможет провести еще SPRK. Исключения: [[Element:WATR|WATR]] и [[Element:GOLD|GOLD]].
  
 
SPRK может быть заблокирован [[Element:INSL|INSL]] в большинстве случаев. Если INSL находится между двумя проводниками, он не пройдет. Некоторые специальные элементы не могут быть активированы через INSL , но многие все-равно активируются (например [[Element:PSTN|PSTN]].
 
SPRK может быть заблокирован [[Element:INSL|INSL]] в большинстве случаев. Если INSL находится между двумя проводниками, он не пройдет. Некоторые специальные элементы не могут быть активированы через INSL , но многие все-равно активируются (например [[Element:PSTN|PSTN]].
Line 34: Line 34:
 
"Кремний P-типа, передает ток в любой проводник."
 
"Кремний P-типа, передает ток в любой проводник."
  
Transfer current to all conductors regardless of rules. Плавится превращаясь в [[Element:LAVA|LAVA]] при 1400°C/1687K. Что бы сделать солнечную панель нужно поставить 1 пиксель PSCN рядом с 1 пикселем NSCN . Обычно используется для активации [[Elements:Powered_materials|электронные вещей]] или в диодах.
+
Передача тока всем проводникам независимо от правил. Плавится, превращаясь в [[Element:LAVA|LAVA]] при 1400°C/1687K. Что бы сделать солнечную панель нужно поставить 1 пиксель PSCN рядом с 1 пикселем NSCN . Обычно используется для активации [[Elements:Powered_materials|электронные вещей]] или в диодах.
  
 
Простая солнечная панель.
 
Простая солнечная панель.
Line 45: Line 45:
 
"Кремний N-типа, не будет передавать ток на кремний P-типа."
 
"Кремний N-типа, не будет передавать ток на кремний P-типа."
  
Will only conduct based on the receiving elements rules. Не передаёт электричество на PSCN. Обычно используется для отключения [[Elements:Powered_materials|электронных вещей]] или в диодах. Плавится превращаясь в [[Element:LAVA|LAVA]] при 1400°C/1687K
+
Проводит ток, базируясь на правилах приёмников тока. Не передаёт электричество на PSCN. Обычно используется для отключения [[Elements:Powered_materials|электронных вещей]] или в диодах. Плавится, превращаясь в [[Element:LAVA|LAVA]] при 1400°C/1687K
  
 
=== [[File:INSL.png|INSL]] [[Element:INSL|Изолятор]]  ===
 
=== [[File:INSL.png|INSL]] [[Element:INSL|Изолятор]]  ===
Line 56: Line 56:
 
'''Описание:'''
 
'''Описание:'''
 
"Полупроводник. Проводит электричество, когда нагревается более 100° С. Так же может охладить себя до 22C"
 
"Полупроводник. Проводит электричество, когда нагревается более 100° С. Так же может охладить себя до 22C"
Плавится превращаясь в [[Element:LAVA|LAVA]] при 1400C/1687K.
+
Плавится, превращаясь в [[Element:LAVA|LAVA]] при 1400C/1687K.
  
 
=== [[File:PTCT.png|PTCT]] [[Element:PTCT|Positive Temperature Coefficient Thermistor]]  ===
 
=== [[File:PTCT.png|PTCT]] [[Element:PTCT|Positive Temperature Coefficient Thermistor]]  ===
Line 62: Line 62:
  
 
'''Описание:'''
 
'''Описание:'''
"Полупроводник. Проводит электричество, только когда температура ниже 100° C. Так же может охладить себя до 22C"
+
"Полупроводник. Проводит электричество, только когда температура ниже 100° C. Так же может охладить себя до 22C" (используется для показания процесса испарения).
Плавится превращаясь в [[Element:LAVA|LAVA]] при 1400C/1687K.
+
Плавится, превращаясь в [[Element:LAVA|LAVA]] при 1400C/1687K.
 
 
 
 
Since it has the ability to cool itself to about 22C, it is very useful to demonstrate the process of evaporation.
 
  
 
=== [[File:ETRD.png|ETRD]] [[Element:ETRD|Электрод]]  ===
 
=== [[File:ETRD.png|ETRD]] [[Element:ETRD|Электрод]]  ===
 
'''Описание:'''
 
'''Описание:'''
"Электрод. Создаёт плазменную дугу. (Используйте с осторожностью)"
+
"Электрод. Создаёт плазменную дугу (используйте с осторожностью)"
  
 
При подаче электричества передаёт его на ближайший проводник оставляя след из плазмы. Рекомендуется использовать 1 пиксель потому что при большом количестве плазмы игра может сильно тормозить.
 
При подаче электричества передаёт его на ближайший проводник оставляя след из плазмы. Рекомендуется использовать 1 пиксель потому что при большом количестве плазмы игра может сильно тормозить.
Line 80: Line 77:
 
"Генерирует бесконечное электричество."
 
"Генерирует бесконечное электричество."
  
Передаёт электрический заряд большинству проводников. Сублимирует (Переходи из твёрдого в газообразное состояние) в плазму [[Element:PLSM|PLSM]] при 2000C/2273K.
+
Передаёт электрический заряд большинству проводников. Сублимирует (Переходит из твёрдого в газообразное состояние) в плазму [[Element:PLSM|PLSM]] при 2000C/2273K.
  
 
=== [[File:SWCH.png|SWCH]] [[Element:SWCH|Переключатель]]  ===
 
=== [[File:SWCH.png|SWCH]] [[Element:SWCH|Переключатель]]  ===
Line 86: Line 83:
 
"Проводит ток только когда включено. (PSCN включает, NSCN выключает)"
 
"Проводит ток только когда включено. (PSCN включает, NSCN выключает)"
  
Conducts electricity when sparked by PSCN, stops conducting when receives spark from NSCN. SWCH is dark green when off, bright green when activated. With decor, switch can make a useful lightbulb.
+
Проводит ток, когда включён PSCN, перестаёт, если получает ток из NSCN. SWCH темнее, когда выключен, светлее когда включен. Декорированный, немного подсвечивается.
  
 
It might conduct at different speeds depending on where it is sparked from, this is a particle order issue. Once it is saved it will start conducting more instantly from the top left, and conduct more normally from other sides.
 
It might conduct at different speeds depending on where it is sparked from, this is a particle order issue. Once it is saved it will start conducting more instantly from the top left, and conduct more normally from other sides.

Revision as of 08:01, 4 June 2014

Language: English  • Deutsch • español • suomi • 한국어 • polski • русский • 中文(简体)‎

Электроника

Эта категория содержит много элементов, которые вступают в реакцию с током для выполнения кардинальных изменений в их поведении или передачи электрического тока к другим электронным проводникам. Большинство из них имеют уникальные свойства, которые очень полезны.

Ctrl + "=" удаляет весь ток с экрана и сбрасывает его к элементу, где тот был сначала. Иногда это не работает, если есть BTRY или другой генератор тока.


METL Метал

Описание: "Основной проводник, плавится."

Цвет: Тёмно-синий

При передаче заряда нагревается. По поведению похож на медь. Нагревается до 300°C, когда SPRK проходит через него. Плавится в расплавленный метал (LAVA) на 1000C/1273.15K

SPRK Электричество

Описание: "Электричество. Основа всей электроники в ТРТ, перемещается по проводам и другим проводящим элементам."

Искра электрического тока. Не является реальной частицой, она видима только тогда, когда проходит по проводнику. Нагревает некоторые проводники и создаёт небольшое повышение давления.

SPRK может перемещаться по большинству проводников каждые 8 фреймов. Имеет 4 фрейма активности и 4 фрейма отдыха прежде, чем проводник сможет провести еще SPRK. Исключения: WATR и GOLD.

SPRK может быть заблокирован INSL в большинстве случаев. Если INSL находится между двумя проводниками, он не пройдет. Некоторые специальные элементы не могут быть активированы через INSL , но многие все-равно активируются (например PSTN.

Некоторые элементы имеют особенные условия для проводимости, для информации читайте про них.

PSCN Кремний/полупроводник P-типа

See Electronics tutorial

Описание: "Кремний P-типа, передает ток в любой проводник."

Передача тока всем проводникам независимо от правил. Плавится, превращаясь в LAVA при 1400°C/1687K. Что бы сделать солнечную панель нужно поставить 1 пиксель PSCN рядом с 1 пикселем NSCN . Обычно используется для активации электронные вещей или в диодах.

Простая солнечная панель.

Solarpanel.png

NSCN Кремний/полупроводник N-типа

See Electronics tutorial

Описание: "Кремний N-типа, не будет передавать ток на кремний P-типа."

Проводит ток, базируясь на правилах приёмников тока. Не передаёт электричество на PSCN. Обычно используется для отключения электронных вещей или в диодах. Плавится, превращаясь в LAVA при 1400°C/1687K

INSL Изолятор

Описание: Изолятор, не проводит тепло и электричество. При контакте с огнём воспламеняется.

NTCT Negative Temperature Coefficient Thermistor

See Electronics tutorial

Описание: "Полупроводник. Проводит электричество, когда нагревается более 100° С. Так же может охладить себя до 22C" Плавится, превращаясь в LAVA при 1400C/1687K.

PTCT Positive Temperature Coefficient Thermistor

See Electronics tutorial

Описание: "Полупроводник. Проводит электричество, только когда температура ниже 100° C. Так же может охладить себя до 22C" (используется для показания процесса испарения). Плавится, превращаясь в LAVA при 1400C/1687K.

ETRD Электрод

Описание: "Электрод. Создаёт плазменную дугу (используйте с осторожностью)"

При подаче электричества передаёт его на ближайший проводник оставляя след из плазмы. Рекомендуется использовать 1 пиксель потому что при большом количестве плазмы игра может сильно тормозить.

Если у вас больше 2-3 не соединённых пикселей то они "зациклятся"

BTRY Батарейка

Описание: "Генерирует бесконечное электричество."

Передаёт электрический заряд большинству проводников. Сублимирует (Переходит из твёрдого в газообразное состояние) в плазму PLSM при 2000C/2273K.

SWCH Переключатель

Описание: "Проводит ток только когда включено. (PSCN включает, NSCN выключает)"

Проводит ток, когда включён PSCN, перестаёт, если получает ток из NSCN. SWCH темнее, когда выключен, светлее когда включен. Декорированный, немного подсвечивается.

It might conduct at different speeds depending on where it is sparked from, this is a particle order issue. Once it is saved it will start conducting more instantly from the top left, and conduct more normally from other sides.

INWR Изолированный проводник

Описание: "Изолированный проводник. Не проводит электричество если подключён к металлу или полупроводнику (кремнию)."

Не проводит электричество/получает на/от метал(а) или полупроводник(а). Только получает/передаёт от/на PSCN и NSCN.

Плавится превращаясь в LAVA при 1400C/1687K.


TESC Катушка Тесла

Описание: "Катушка Тесла! Создаёт молнию когда под напряжением."

Создаёт LIGH когда под напряжением. Размер молнии зависит от размера TESC.

INST Супер быстрый проводник (Проводи мгновенно)

Описание: "Передаёт электричество мгновенно, PSCN для передачи, NSCN для приёма."

Цвет: Тёмно серый

Имеет свойства, аналогичные свойствам проводящей стены. Не ломается под давлением и не плавится.

WIFI WiFi

Description: "Wireless transmitter, transfers spark to any other wifi on the same temperature channel ."

Receives spark from any conductive material (with the exception of NSCN) but only NSCN, INWR and PSCN can receive the spark from WIFI. There are 99 frequencies to use, all of which are 100 degrees apart.

Breaks into BRMT, or broken metal at a pressure of 15. Also dissolved by ACID

For further usage, check here: WIFI

ARAY A-type ray emitter

Description: "Ray Emitter. Rays create points when they collide."

Can receive a SPRK from all of the electric conductors, even SWCH. It creates a line of the element BRAY in the direction opposite to the side it was sparked from. Unlike other electronics, ARAY must receive a SPRK from a pixel in direct contact with it.

Using PSCN to spark ARAY will make BRAY that will erase any normal BRAY. It does mostly the opposite of normal BRAY. It will spark metal and does not fade out slowly. Bray can pass through every wall, and will now become the temperature of the ARAY firing it. ARAY does not conduct heat to anything else.

ARAY will not be destroyed by excessive heat, or temperature.

For further usage, check here: ARAY

EMP Electromagnetic Pulse

Description: "Electromagnetic Pulse. Breaks activated electronics."

Color: Blue

Activated electronics on screen will malfunction and heat up at random when SPRK touches EMP. Some electronics will turn into BREL or NTCT. Makes the screen flash when activated, more intensely so if the amount of EMP is larger. WIFI near activated electronics may have its channel changed to a random new one, DLAY may have its delay changed to a random new one, and ARAY/SWCH/METL/BMTL/WIFI may heat up or break.

MERC Ртуть

Description: "Mercury. Volume changes with temperature, conductive."

Mercury is a liquid that conducts electricity. When heated up, this liquid expands, and vice versa. Does not kill STKM. One of the heaviest liquids, it can even sink below some lighter elements like DUST. It is almost indestructible since it can't catch fire, vaporize, or turn into lava.

WWLD WireWorld Wire

Description: "WireWorld wires, conducts based on a set of GOL-like rules. "

Wire is a solid conductible element based on another game known as WireWorld. WWLD will not melt or break from pressure. In 84.3, the name of this element changed from WIRE to WWLD to avoid confusion for new users about conductive materials. WWLD accepts SPRK from PSCN and gives to NSCN. WWLD works on the same principles as GOL, simple mathematical rules applied cause generation of four different states; Empty, Electron Head (blue), Electron Tail (white), and Conductor (orange). The rules it follows are:

  • Empty → Empty
  • Electron head → Electron tail
  • Electron tail → Conductor
  • Conductor → electron head if exactly one or two of the neighboring cells are electron heads, or remains Conductor otherwise.

(Please note that one "cell" is one pixel)

WWLD is extremely useful for logic gates, and has many other electronic applications. For example, entire computers (albeit, large ones) have been created made entirely out of WWLD.

For further instructions on how to use Wireworld Wires please go to http://karlscherer.com/Wireworld.html or http://www.quinapalus.com/wires0.html

CRAY Particle Ray Emitter

Description: "Particle Ray Emitter. Creates a beam of particles set by ctype, range is set by tmp."

CRAY is an element that will create any element when sparked. It has the same directions as ARAY (it shoots at the opposite angle than sparked). By default the tmp is set to 0 (which is a range of 255) but you can change the tmp manually to suit your needs. CRAY will automatically set it's ctype to the first thing it touches when no ctype is set, or you can draw on it with the brush. CRAY has the same destructible properties as ARAY.

When sparked with anything besides PSCN and INST, the beam cannot go through particles (meaning that if there is a wall in the way, of any material, particles will not be created on the other side even if it still has much to go)
PSCN sets off delete mode, it will go through any particle it finds and delete it (except DMND will be left alone). If there wasn't a particle in a location, it will just create the ray like normal. It does not create particles in the spaces for particles it deletes.
INST is the "go through everything" mode. It will continue past obstacles until it reaches it's tmp limit, but not delete them.
INWR is entirely normal except when you have CRAY(SPRK). In that case it will spark conductive elements the invisible beam passes through.

To set the deco color of things created from CRAY, put FILT in the path, and elements will get that color as the beam passes through.

TUNG Вольфрам

Description: "Brittle metal with a very high melting point"

TUNG melts at around 4000 K or 3750 C. When you spark it, it's temperature raises by about 59C and it can continue getting hotter to around 3324C. When this happens, it will get white and light up like a light bulb. TUGN can be used in glowsticks, heaters, lightbulbs or a heat resistant metal. It breaks similar to GLAS and QRTZ, which break at any sudden pressure change. It can withstand large pressures as long as it got there slowly.