Making rocks for my planets underground is relatively easy. But heating them to much can cause some to hover over the surface, kind of acting like a gas! How does this work?
I think you are referring to LAVA. I'm not entirely sure, though. This happens with LAVA because LAVA makes pressure due to it's HotAir value. I think it doesn't depend on the temperature of the lava, just the amount of it.