it's a neat idea, unfortunately that piston couldn't power anything by itsself, maybe if you had several of them linked up slightly out of phase but with the same frequency you could make a very inefficient engine that very rarely needed servicing due to its simplicity, but by itsself this piston is a flow-rate regulator valve.
It's an interesting idea, but it doesn't quite work fully.