Wiki

https://powdertoy.co.uk/Wiki/index.php?title=Powder_Toy_Lua_API/ko&feed=atom&action=history Powder Toy Lua API/ko - Revision history 2024-05-02T02:17:15Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.30.0 https://powdertoy.co.uk/Wiki/index.php?title=Powder_Toy_Lua_API/ko&diff=5733&oldid=prev kiwiyou at 10:47, 20 August 2015 2015-08-20T10:47:18Z

<p></p> <table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr style="vertical-align: top;" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Revision as of 10:47, 20 August 2015</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">- 이 페이지는 아직 완벽히 번역되지 않았습니다.</del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></del></div></td><td colspan="2"> </td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>파우더 토이 Lua API는 버전 83(TPT++ 버전)에서 소개된 변수와 함수들의 모음입니다. 이 API는 그래픽, 물질의 상호작용, 그리고 인터페이스를 포함한 게임의 전반적인 측면을 조종할 수 있게 해 줍니다.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>파우더 토이 Lua API는 버전 83(TPT++ 버전)에서 소개된 변수와 함수들의 모음입니다. 이 API는 그래픽, 물질의 상호작용, 그리고 인터페이스를 포함한 게임의 전반적인 측면을 조종할 수 있게 해 줍니다.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l6" >Line 6:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>여기서 그 설명들을 찾을 수 있습니다 [http://tptelements.boxmein.net/reference/lua-reference.html].</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>여기서 그 설명들을 찾을 수 있습니다 [http://tptelements.boxmein.net/reference/lua-reference.html].</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">The API is split into several categories</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">이 API는 몇 개의 카테고리로 나뉩니다.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API:Interface|Interface]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API<ins class="diffchange diffchange-inline">/ko</ins>:Interface|Interface]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <del class="diffchange diffchange-inline">Includes </del>UI <del class="diffchange diffchange-inline">components such as buttons, labels and checkboxes, access to the very primitive window manager and input events</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <ins class="diffchange diffchange-inline">버튼, 레이블 그리고 체크박스와 같은 </ins>UI <ins class="diffchange diffchange-inline">컴포넌트를 포함합니다. 가장 우선순위가 높은 창 관리자와 입력 이벤트에 관여할 수 있습니다.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API:Renderer|Renderer]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API<ins class="diffchange diffchange-inline">/ko</ins>:Renderer|Renderer]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <del class="diffchange diffchange-inline">Methods and constants for interacting with the display mode </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <ins class="diffchange diffchange-inline">디스플레이 모드와 상호작용할 수 있는 메소드와 상수를 제공합니다.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API:Elements|Elements]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API<ins class="diffchange diffchange-inline">/ko</ins>:Elements|Elements]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <del class="diffchange diffchange-inline">Methods and constants for modifying and creating elements</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <ins class="diffchange diffchange-inline">물질을 생성하고 조정하는 메소드와 상수를 제공합니다.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API:Simulation|Simulation]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API<ins class="diffchange diffchange-inline">/ko</ins>:Simulation|Simulation]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <del class="diffchange diffchange-inline">Methods for modifying the state of the simulation</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <ins class="diffchange diffchange-inline">시뮬레이션의 상태를 조정하는 메소드를 제공합니다.</ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API:Graphics|Graphics]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API<ins class="diffchange diffchange-inline">/ko</ins>:Graphics|Graphics]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <del class="diffchange diffchange-inline">Methods for drawing simple shapes and text on screen</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <ins class="diffchange diffchange-inline">창 위에 간단한 모양과 글씨를 그리는 메소드를 제공합니다</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API:File_System|File System]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API<ins class="diffchange diffchange-inline">/ko</ins>:File_System|File System]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <del class="diffchange diffchange-inline">Functions for creating</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">deleting</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">modifying and enumerating files and folders</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <ins class="diffchange diffchange-inline">파일과 폴더를 생성하고</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">제거하고</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">조정하고 열거하는 함수를 제공합니다</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API:Bit|Bit]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua_API<ins class="diffchange diffchange-inline">/ko</ins>:Bit|Bit]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <del class="diffchange diffchange-inline">Doesn't actually provide any interaction with the game</del>, <del class="diffchange diffchange-inline">but provides some functions for performing bitwise operations on integer numbers</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <ins class="diffchange diffchange-inline">게임과의 직접적인 상호작용을 제공하진 않지만</ins>, <ins class="diffchange diffchange-inline">정수의 비트 연산을 수행하는 몇 가지의 함수를 제공합니다</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua|Legacy]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>; [[Lua<ins class="diffchange diffchange-inline">/ko</ins>|Legacy]]</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <del class="diffchange diffchange-inline">Old </del>Lua <del class="diffchange diffchange-inline">API with the tpt</del>.<del class="diffchange diffchange-inline">* prefix</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>: <ins class="diffchange diffchange-inline">tpt.로 시작하는 예전 </ins>Lua <ins class="diffchange diffchange-inline">API입니다</ins>.</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Lua]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category:Lua]]</div></td></tr> </table>

kiwiyou https://powdertoy.co.uk/Wiki/index.php?title=Powder_Toy_Lua_API/ko&diff=5732&oldid=prev kiwiyou at 10:38, 20 August 2015 2015-08-20T10:38:26Z

kiwiyou https://powdertoy.co.uk/Wiki/index.php?title=Powder_Toy_Lua_API/ko&diff=5731&oldid=prev kiwiyou: Created page with "- 이 페이지는 아직 완벽히 번역되지 않았습니다. 파우더 토이 Lua API는 버전 83(TPT++ 버전)에서 소개된 변수와 함수들의 모음입니다. 이..." 2015-08-20T10:37:54Z

<p>Created page with "- 이 페이지는 아직 완벽히 번역되지 않았습니다. 파우더 토이 Lua API는 버전 83(TPT++ 버전)에서 소개된 변수와 함수들의 모음입니다. 이..."</p> <p><b>New page</b></p><div>- 이 페이지는 아직 완벽히 번역되지 않았습니다.<br /> <br /> 파우더 토이 Lua API는 버전 83(TPT++ 버전)에서 소개된 변수와 함수들의 모음입니다. 이 API는 그래픽, 물질의 상호작용, 그리고 인터페이스를 포함한 게임의 전반적인 측면을 조종할 수 있게 해 줍니다.<br /> <br /> boxmein은 위키에 등록되지 않은 것들을 포함한 API의 대부분에 대한 설명을 만들었습니다.<br /> [http://tptelements.boxmein.net/reference/lua-reference.html] 여기서 그 설명들을 찾을 수 있습니다.<br /> <br /> The API is split into several categories<br /> ; [[Lua_API:Interface|Interface]]<br /> : Includes UI components such as buttons, labels and checkboxes, access to the very primitive window manager and input events<br /> ; [[Lua_API:Renderer|Renderer]]<br /> : Methods and constants for interacting with the display mode <br /> ; [[Lua_API:Elements|Elements]]<br /> : Methods and constants for modifying and creating elements<br /> ; [[Lua_API:Simulation|Simulation]]<br /> : Methods for modifying the state of the simulation<br /> ; [[Lua_API:Graphics|Graphics]]<br /> : Methods for drawing simple shapes and text on screen.<br /> ; [[Lua_API:File_System|File System]]<br /> : Functions for creating, deleting, modifying and enumerating files and folders.<br /> ; [[Lua_API:Bit|Bit]]<br /> : Doesn't actually provide any interaction with the game, but provides some functions for performing bitwise operations on integer numbers.<br /> ; [[Lua|Legacy]]<br /> : Old Lua API with the tpt.* prefix<br /> <br /> [[Category:Lua]]</div>

kiwiyou