A simple mechanism for irradiating different bulk materials and liquids with different particles