Get out of the barrier to get your jetpack and you can fly sideways. Use ^ to move right and < to move down and > to move right. Have fun!