Difference between revisions of "Main Page/fr"

From The Powder Toy
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Languages|Main_Page}} Bienvenue sur le Wiki Powder Toy ! Renseignez-vous ici en lisant cette page pour de l'aide ou des explications sur les éléments et le programme en gén...")
 
(Enter a short summary [b])
 
(4 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 9: Line 9:
 
[[Elements:Murs|Murs]]
 
[[Elements:Murs|Murs]]
 
| width=250px |  [[File:Electronics Menu.png|link=Elements:Electronics]]
 
| width=250px |  [[File:Electronics Menu.png|link=Elements:Electronics]]
[[Elements:Electronique|Electronique]]
+
[[Elements:Électronique|Électronique]]
 
| width=250px | [[File:Powered Materials Menu.png|link=Elements:Powered materials]]
 
| width=250px | [[File:Powered Materials Menu.png|link=Elements:Powered materials]]
 
[[Elements:Matériaux en poudre|Matériaux en poudre]]
 
[[Elements:Matériaux en poudre|Matériaux en poudre]]
Line 18: Line 18:
 
[[Elements:Forces|Forces]]
 
[[Elements:Forces|Forces]]
 
| [[File:Explosives Menu.png|link=Elements:Explosives]]
 
| [[File:Explosives Menu.png|link=Elements:Explosives]]
[[Elements:Explosives|Explosives]]
+
[[Elements:Explosifs|Explosifs]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Gasses Menu.png|link=Elements:Gasses]]
 
| [[File:Gasses Menu.png|link=Elements:Gasses]]
[[Elements:Gasses|Gasses]]
+
[[Elements:Gaz|Gaz]]
 
| [[File:Liquids Menu.png|link=Elements:Liquids]]
 
| [[File:Liquids Menu.png|link=Elements:Liquids]]
[[Elements:Liquids|Liquids]]
+
[[Elements:Liquides|Liquides]]
 
| [[File:Powders Menu.png|link=Elements:Powders]]
 
| [[File:Powders Menu.png|link=Elements:Powders]]
[[Elements:Powders|Powders]]
+
[[Elements:Poudres|Poudres]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Solids Menu.png|link=Elements:Solids]]
 
| [[File:Solids Menu.png|link=Elements:Solids]]
[[Elements:Solids|Solids]]
+
[[Elements:Solides|Solides]]
 
| [[File:Radioactive Menu.png|link=Elements:Radioactive]]
 
| [[File:Radioactive Menu.png|link=Elements:Radioactive]]
[[Elements:Radioactive|Radioactive]]
+
[[Elements:Éléments Radioactifs|Éléments Radioactifs]]
 
| [[File:Special Menu.png|link=Elements:Special]]
 
| [[File:Special Menu.png|link=Elements:Special]]
[[Elements:Special|Special]]
+
[[Elements:Éléments Spéciaux|Éléments Spéciaux]]
 
|-
 
|-
 
| [[File:Life Menu.png|link=Elements:Life]]
 
| [[File:Life Menu.png|link=Elements:Life]]
[[Elements:Life|Life]]
+
[[Elements:Jeu de la Vie|Jeu de la Vie]]
 
| [[File:Tools Menu.png|link=Elements:Tools]]
 
| [[File:Tools Menu.png|link=Elements:Tools]]
[[Elements:Tools|Tools]]
+
[[Elements:Outils|Outils]]
 
|
 
|
 
|}
 
|}
  
[[Element Page Template]] - Use this as a generic template if adding element pages
+
[[Element Page Template]] - Utilisez-le comme modèle générique si jamais vous ajoutez des pages d'éléments.
  
==  General ==
+
==  Général ==
 
[[HUD|The HUD]]
 
[[HUD|The HUD]]
  
Line 64: Line 64:
 
[[FAQ]]
 
[[FAQ]]
  
==  Usage Tutorials ==
+
==  Tutoriels d'utilisation ==
 
[[Website usage tutorials]]
 
[[Website usage tutorials]]
  
Line 73: Line 73:
 
==  Powder Toy Development Help  ==
 
==  Powder Toy Development Help  ==
  
====  How to Build ====
+
====  Comment faire ? ====
'''Please make sure you are able to compile a clean, unmodified source before attempting to make your own modifications. This will help people to help you.'''
+
'''Veuillez vous assurer que vous êtes en mesure de compiler une source propre et non modifiée avant d'essayer de faire vos propres modifications. Cela aidera les gens à vous aider.'''
  
 
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%"
 
{| class="wikitable" style="text-align: center; width: 100%"
Line 100: Line 100:
 
[[Compiling for Mac on Linux]]
 
[[Compiling for Mac on Linux]]
  
==== Development Guides ====
+
==== Guides de Développement ====
 
[[Coding-tutorial]]
 
[[Coding-tutorial]]
  
Line 113: Line 113:
 
[[Scons command line flags]]
 
[[Scons command line flags]]
  
==  Other ==
+
==  Autres ==
 
[[Notable users]]
 
[[Notable users]]
  
Line 132: Line 132:
 
[https://github.com/ThePowderToy/The-Powder-Toy Github page for latest source]
 
[https://github.com/ThePowderToy/The-Powder-Toy Github page for latest source]
  
'''IRC: server: irc.freenode.net, channel: #powder, port number: 6667 or 6697 (SSL)'''
+
'''IRC: server: irc.libera.chat, channel: #powder, port number: 6667 or 6697 (SSL)'''
  
 
[[Alternate language wiki pages]]
 
[[Alternate language wiki pages]]

Latest revision as of 07:26, 26 May 2021

Language: English  • Deutsch • español • français • हिन्दी • 日本語 • 한국어 • polski • русский • svenska • 中文 • 中文(简体)‎

Bienvenue sur le Wiki Powder Toy ! Renseignez-vous ici en lisant cette page pour de l'aide ou des explications sur les éléments et le programme en général.

Catégories d'éléments

Walls Menu.png

Murs

Electronics Menu.png

Électronique

Powered Materials Menu.png

Matériaux en poudre

Sensors Menu.png

Capteurs

Force Creating Menu.png

Forces

Explosives Menu.png

Explosifs

Gasses Menu.png

Gaz

Liquids Menu.png

Liquides

Powders Menu.png

Poudres

Solids Menu.png

Solides

Radioactive Menu.png

Éléments Radioactifs

Special Menu.png

Éléments Spéciaux

Life Menu.png

Jeu de la Vie

Tools Menu.png

Outils

Element Page Template - Utilisez-le comme modèle générique si jamais vous ajoutez des pages d'éléments.

Général

The HUD

Display modes

Compatibility mode

Using the console

Element conductivities

Glitches

Hotkeys

Saves

Lua API

FAQ

Tutoriels d'utilisation

Website usage tutorials

Element usage tutorials

General usage tutorials

Powder Toy Development Help

Comment faire ?

Veuillez vous assurer que vous êtes en mesure de compiler une source propre et non modifiée avant d'essayer de faire vos propres modifications. Cela aidera les gens à vous aider.

Compiling for Windows

Compiling for Windows

Tux.png

Compiling for Linux

Apple.png

Compiling for OS X

Alternate Build Guides

Compiling for Windows with scons

Compiling for Raspberry Pi

Compiling for Windows on Linux

Compiling for Mac on Linux

Guides de Développement

Coding-tutorial

Element coding 'template' for TPT++

Variables in source

Functions in source

How To Add an Icon to Menus

Scons command line flags

Autres

Notable users

Mod collection

Previously requested elements

Syntax help

IRC Setup

Youtube channel

The Powder Toy on Facebook

The Powder Toy's Twitter

Github page for latest source

IRC: server: irc.libera.chat, channel: #powder, port number: 6667 or 6697 (SSL)

Alternate language wiki pages